|
재미있는 영국의료 이야기 - 7
|
2005/07/07
|
|
|
를 NHS가 제공해야 된다는 것이다. 정신보건 정책에 관련해서는 필자가 킹스톤시와 접촉하여 최소한 한국어로 된 안내서를 마련하거나 직접 사람들을 만나 정보를 전달하는 방안을 알아보고 있으나 어떤 것...
|
|
|
|
|
“신입사원, 영어보다 국어가 더 문제”
|
2005/07/07
|
|
|
.2%였고, ‘대인과의 커뮤니케이션 능력’도 31.6%나 지적됐다.
신입사원 채용시 영어처럼 ‘한국어 능력시험 평가가 필요하다’는 응답도 43.8%에 달했다....
|
|
|
|
|
조기유학생들 ‘역유학’ 붐
|
2005/06/30
|
|
|
벽 7시 서울시 강남구 대치동 ‘서울어학원’. 가방을 멘 수십명의 고등학생들이 학원 문을 들어서며 한국어와 영어를 섞어가며 나누는 대화다. 이들은 미국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 싱가포르 등 영어...
|
|
|
|
|
재미있는 영국의료 이야기 - 5
|
2005/06/09
|
|
|
service를 제공하기도 하고 성장이 느리거나 말이 느린 아이들을 진찰하기도 한다. 특히 영어와 한국어를 동시에 쓰는 아동들은 처음 말을 배울 때 또래에 비해서 느린 경향을 많이 보이는데 이는 여...
|
|
|
|
|
한국어 능력시험 응시자 2만명 넘을듯
|
2005/06/02
|
|
|
외국인과 재외동포를 대상으로 치르는 한국어 능력시험 응시자가 대폭 늘고 있다.
국내 대학 유학 및 기업체 취업을 원하는 외국인과 동포가 늘어나는데다 한류 열풍으로 한국어 학습열기가 높아져 올해 2...
|
|
|
|
|
재미있는 영국의료 이야기 - 4
|
2005/05/26
|
|
|
ingstonpct.nhs .uk로 여러 가지 흥미있는 자료를 담고 있다.
한가지 개탄할 점은 한국어로 된 웹페이지가 없고 아직 한인들을 위한 특별의료서비스라든지 제대로 된 통계마저도 없어 아직...
|
|
|
|
|
이민자들, “영어 못하면 죽어야 하나”
|
2005/04/28
|
|
|
있지만 잘 지켜지지 않는 경우가 많다”고 밝혔다.
<뉴욕타임스>는 21일자에 “특히 한국어와 스페인어 사용자들이 언어 장벽 때문에 진료를 제대로 못 받는 경우가 많다”며 이민자 단체들...
|
|
|
|
|
옥스퍼드大한국학위기는 한국의문제
|
2005/04/07
|
|
|
지난 1994년 설치된 옥스퍼드의 한국학 과정은 그간 재원문제로 학부과정을 설치하지 못했지만 한국어, 한국역사를 부전공으로 공부한 학부생이 52명에 이른다. 석·박사과정은 11명이 졸업했고 현...
|
|
|
|
|
한국알리기 ‘낙제점’
|
2005/04/07
|
|
|
undation·KF)에 따르면 2004년 말 기준으로 외국의 초급대학 이상 고등교육기관에 개설된 한국어(학) 강좌는 미국 121곳을 비롯해 60개국 661개 대학이었다. 반면 일본어(학) 강좌는 ...
|
|
|
|
|
일본 시마네현 ‘다케시마’ 웹사이트 운영
|
2005/03/03
|
|
|
‘돌아오라 다케시마’라는 제목의 미니 사이트를 설치, 운영중인 것으로 지난달 28일 나타났다.
한국어와 일본어, 영어 등 3개국어로 서비스되는 이 사이트에는 지금까지 500여만명이 방문했다.
...
|
|
|
|
|
동포언론 지원 정부가 나서야
|
2005/02/17
|
|
|
한국정부가 지원해야 하는가 라는 의견이 제기될 수 있다. 그러나 한국인 사회에 대해 한국인 기자가 한국어로 기사를 쓴다는 점에서 온전히 한국 문화권에 포함돼 있다는 점을 잊지 말아야 한다.
동포언...
|
|
|
|
|
임시직 사원 모집 - LG전자
|
2005/02/10
|
|
|
자 우대
나. Excel, Word, Power Point 등을 잘 다루는 자
다. 영어와 한국어에 능통한 자
라. 영국법상 Full time 취업에 지장이 없는 자
마. 운전면허 소...
|
|
|
|
|
“해외입양아, 수치스런 죄인인가요”
|
2005/01/21
|
|
|
”
인제대학교는 전국에서 대학 가운데 유일하게 해외로 입양된 18세 이상 성인들을 대상으로 무료 한국어 및 문화, 역사교육을 시키고 있다. 매학기 10-15명이 찾아와 기숙사에서 대학생들과 함께 ...
|
|
|
|
|
비극의 퍼스트레이디 ‘에비타와 명성황후’
|
2004/12/01
|
|
|
으로는 첫 공연으로 아폴로 해머스미스 극장에서 또 다른 감동을 자아냈다.
1997년 뉴욕에서의 한국어 공연 당시 미흡한 영어자막으로 외국관객들의 의사소통 장애가 발생하기도 했으나 영어버전에 부합...
|
|
|
|
|
미 대학수능 한국어시험 4천명 응시
|
2004/10/21
|
|
|
외국어 9개 과목중 5번째
내달 6일 미 전역에서 실시되는 대학수학능력시험(SAT II) 한국어 과목 응시생이 사상 최대가 될 것으로 예상된다.
19일 미국 로스앤젤레스에 있는 SAT II ...
|
|
|
|
|
한국어능력시험 영국 최초 실시
|
2004/09/16
|
|
|
한국어능력시험이 영국에서 처음으로 실시됐다. 주영한국대사관은 지난 주말인 11일 뉴몰든에 있는 Coombe Girls’School에서 한국어를 공부하는 외국인과 교민 자녀 등 39명이 시험을 치렀다...
|
|
|
|
|
한국경찰은 언론의 ‘동네북’인가
|
2004/07/22
|
|
|
영국경찰과 비교, 한국 언론의 과도한 ‘경찰 때리기’
이 글은 서울의 한 일간신문의 보도가 한국경찰의 입장에서 너무 억울한 것이 아닌지 영국경찰의 예를 들어 문제를 제기해 보고자 하는 것...
|
|
|
|
|
<한국환상곡> 공연 참관 소감
|
2004/07/08
|
|
|
참관소감을 밝히고자 한다.
우선 미세한 부분의 고언부터 하자면, 공연 개시 전 모금 안내의 한국어 통역에서 어설픈 아마추어리즘이라는 선입관을 실제 공연이 시작되기도 전에 심어준 것은 옥의 티...
|
|
|
|
|
동해물과 백두산이… ④ 한국환상곡과 안익태
|
2004/06/03
|
|
|
열정은 대단하여 그가 지휘 할 때마다 가능한 한 이 곡을 무대에 올렸고 후반부에 애국가 부분을 꼭 한국어로 부르게 함으로써 이 곡에 대한 그의 각별한 애정을 느끼게 한다.
더욱이 1945년 해방되...
|
|
|
|
|
동해물과 백두산이… ③ 지휘자로서의 안익태
|
2004/05/27
|
|
|
대에 올림으로써 작곡가로서의 데뷔를 함께 이룬 셈인데 특히 후반부에 붙어있는 애국가의 합창 부분을 한국어 가사로 부르게 함으로써 당시 일제의 침략하에서 신음하는 조국에 대한 애국심을 피력할 수 있었...
|
|
|
|
프리미엄 광고
