뉴스 포토 커뮤니티 구인 전화번호 지난신문보기
통합검색   뉴스   업체   커뮤니티   재미넷
띄어쓰기 확인 - 띄어쓰기 공백에 따라 단어로 구분되어 그리고(AND) 조건으로 검색됩니다.
통합검색 뉴스 업체 커뮤니티 재미넷  
[검색결과 : 178, 페이지 : 4/9]
재미있는 음식이야기 49 희극과 비극이 상존하는 땅콩 “울다가 웃는다” 2012/09/12
들은 기분이 나쁘거나 심사가 뒤틀어질 때 마치 속어처럼 ‘peanut!’이란 표현을 쓰는데, 굳이 한국어로 번역을 하면 “이런 젠장 할” 혹은 “쳇 꼴이 이게 뭐야…” 정도가 된다. 상대편 앞에서 ...
이정우의 스포츠랩소디 1 스포츠 마케팅이란? (1) 2012/02/29
키는 것에 달려있다. 새로운 축구장(i.e. Emirates stadium)을 짓고, 홈페이지에서 한국어 등의 언어 서비스, 아시아투어 등을 통해 새로운 소비자를 창출하고 팀의 수입을 올리는 것도 ...
2011년 유럽한인차세대 한국어웅변대회 2011/11/30
런던한국학교 최성환 학생 대상수여지난 19일 오스트리아 빈에서 열린 2011년 유럽한인차세대 한국어웅변대회에서 런던한국학교 중등 1학년 최성환학생(사진 가운데)이 대상(외교통상부장관상, 상금3000...
청소년과 정신건강 61 내가 이렇게 살고 있는 ‘핑계’ 2011/10/19
삶의 피로함과 고통 토로하는 ‘팔자타령’ 스스로 변해야겠다는 의지가 가장 중요환자들을 만나다 보면 대개가 자신이 살고 있는 삶의 피로함과 고통을 토로한다. 그것이 어쩌면 그들이 치료를 받으러 오는 ...
‘천재들의 모임’ 멘사를 소개합니다 2011/05/11
수한 편이어서 보통 주변에서 말하듯 머리 좋은 정도로만 알았습니다.가정에서는 한국인 부모 입장에서 한국어 교육에 신경쓰는 것 말고는 별도의 영재 교육을 전혀 해보지 않다가 현재 다니는 중학교에서 운...
킹스톤지역 한국어 라디오 첫 방송 2011/03/09
한인들이 많이 모여 사는 킹스톤 지역에 한국어 라디오 방송이 처음으로 송출된다. 공연기획사 Theatre for all(대표 신보나) 은 11일부터 25일까지 2주에 걸쳐 킹스톤 그린 라디오(주파수...
영국 인구센서스 실시 2011/03/09
는 처음으로 온라인 접수www.census.gov.uk를 시행하고 서류 작성에 도움을 주는 온라인 한국어 안내문과 전화 안내창구(0300 0201 126)를 이용할 수 있다.인구센서스는 1801년부...
영국 10대들, K-POP에 흠뻑 2011/03/02
가자들은 박수를 치면서 손을 높이 치켜 드는 등의 동작을 일제히 따라 했다.대부분이 ‘박수쳐’라고 한국어로 노래를 흉내냈고 영어로 ‘CLAP YOUR HAND’라고 외치는 젊은이들도 눈에 띄었다.행...
허리휘는 등록금 부담 한국으로 보내야 하나 2010/11/24
영국 대학 학비 9천 파운드 시대 … 사회진출 새내기 빚 안고 인생 출발 영국의 대학생과 입학 예정자, 교직원, 학부모 등이 등록금 인상에 항의하는 함성의 소용돌이와 국회의사당에서의 여야간 공방전이...
영국 취업대란 ‘퀸스 잉글리시’ 필수 2010/10/27
피할 수 있는 영어 사용 방법으로 혹시나 조언이 되지 않을까 조바심 하면서 이 글을 올린다.우선 한국어와 영어를 함께 구사할수 있는 경우 영어의 구문(構文)은 물론 문법, 단어 철자, 콜론과 세미...
가 요 열 창 2010/07/14
지역 청소년 약물중독 퇴치를 위한 기금으로 킹스톤 시에 기부하고 있다. 사진은 한 현지인이 유창한 한국어 발음으로 김건모의‘미안해요’를 열창하고 있는 모습. ⓒ 코리안위클리(http://www.ko...
외우기 힘든 비밀번호 확실한 방법 없나 2010/05/12
이면 흔히 소지하고 다니는 여러 종류의 신용카드·직불카드의 비밀번호 사용주의 문구도 같은 경우다. 한국어로는 보통 ‘비밀번호’로 불리는 ‘핀’(PIN 개인식별번호)은 사용빈도나 중요성에 있어 복잡한...
한국 어린이ㆍ청소년 ‘삶 만족도’ OECD 꼴찌 2010/05/05
4일 연세대 사회발전연구소와 한국방정환재단에 따르면 전국 초등학교 4학년∼고등학교 3학년 학생 5천437명에게 `2010 한국 어린이·청소년 행복지수의 국제비교'를 주제로 설문 조사를 벌여 유니세프...
케임브리지대 한국인 첫 석좌교수 2010/04/21
가진 뒤 10년 가량 이 문제에 매달려 책을 완성했다.이 책은 현재 한양대 철학과 이상욱 교수가 한국어로 번역 중이다.1967년 서울에서 태어난 장 교수는 16세에 미국으로 건너가 캘리포니아공대에...
청소년과 정신건강 24 외상후 스트레스 장애 (1) 2010/03/10
을 볼때 통역을 두고 환자를 본 적이 있으므로 그 자체가 아주 낯설지는 않았지만 오랜만에 고국에서 한국어로 자유롭게 환자를 보고싶었던 나의 기대가 산산조각 나는 순간이었다.그럼 왜 그 외딴 여수의 ...
눈가리고 아웅하는 호칭 인플레이션 2010/03/10
수 없다.한편 재영한국인 사회에서 영국관청에서 법령에 따라 사용하는 공식 ‘자격’ 내지는 호칭을 한국어로 번역 사용하는 경우에도 문제가 있어 보인다.아무리 선의의 의역일 뿐이라 주장해도 법적 영어...
영국박물관 한국어서비스 시작 2009/12/02
대한항공은 1일부터 영국박물관에서 최신형 터치 스크린 멀티미디어 기기로 주요 작품들에 대한 설명을 한국어로 쉽게 들을 수 있는 한국어서비스를 시작한다고 밝혔다. 대한항공은 프랑스 루브르 박물관과 러...
흡혈귀 나온다고 공포영화는 아닙니다 2009/10/14
작품은 어떤지요. 구상하거나 준비중인 작품이 있는 지요. 여러 가지 가능성을 놓고 생각 중인데요 한국어 영화가 될지 영어 영화가 될지도 아직 모르겠어요. 다만 감독이 아닌 제작자로서 ‘설국열차’라...
청소년과 정신건강 13 ‘아동 성학대’ 남의 집 일이 아닙니다 2009/10/07
한국·영국, 아동 성학대 사건 연이어 발생 성 학대자 아동 접촉 근본적으로 막아야 때는 바야흐로 가을로 접어 들었는데 국내나 영국 모두 아동 성학대 기사로 시끌시끌하다. 한국에서는 ‘나영이 사건’으...
한식, 세계인이 즐기도록 준비해야 2009/09/10
어야 하기에 현 정책과 LA 현지실태를 취재보도 한다.(편집자 주)◎ 유난히 먹는다는 표현이 많은 한국어한국어엔 유난히 먹는다는 동사가 많이 사용된다. 단순히 음식을 입으로 먹는 것만이 ‘먹다’가 ...
     1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9     
최근 검색어
한국어
영국 항공\\\\\\\..
했다
MS UK\\\\\\\..
인삼\\\\\\\' o..
MS UK\\\\\\\..
영국 항공\\\\\\\..
인삼99999\\\'..
 프리미엄 광고
회사소개  |  광고안내  |  생활광고신청  |  정기구독신청  |  서비스/제휴문의  |  업체등록  |  이용약관  |  개인정보 보호정책
영국 대표 한인신문 코리안 위클리(The Korean Weekly)    Copyright (c) KMC Ltd. all rights reserved
Email : koweekly@koweekly.co.uk