|
정지영 아나운서는 정말 몰랐을까?
|
2006/10/19
|
|
|
을 거라는 겁니다.”
‘대리번역 의혹’에 대한 얘기라고 직접 언급하진 않았지만, 에둘러 자신의 결백을 주장한 셈이다.
그렇다면 정말 대리번역은 없었을까? 정지영 아나운서는 정말 제3의 번역자가 ...
|
|
|
|
|
그것 좀 벗으면 안돼?vs웬 참견!
|
2006/10/12
|
|
|
슬람을 이해하지 못하는 모욕적인 발언이라며 반발하고 있다. 그의 발언 후 공교롭게도 리버풀에서 한 백인 남성이 인종차별적 욕설을 해대며 이슬람 여성의 베일을 찢는 사건도 발생했다.
전쟁중지연맹의...
|
|
|
|
|
연재- 건축을 통한 영국문화읽기 9
|
2006/10/12
|
|
|
예술과 문화의 중심으로 거듭난 ‘서머셋 하우스’
과거 수백 년간 영국 왕실과 귀족을 위한 시설로 이용돼
만약 몇 백 년을 거슬러 올라가서 런던을 가장 아름답게 감상할 수 있는 장소를 하나...
|
|
|
|
|
길어진 한가위 연휴 백태
|
2006/10/05
|
|
|
.
박씨는 “엄마들이 평이 좋은 강사와 접촉해서 팀을 구성한다”며 “연휴라고 놀릴 수도 없고, 수백 명 듣는 대형강의보다 소수로 모여 듣는 것이 효율적일 것 같아 과외를 받기로 했다” 고 말했다....
|
|
|
|
|
연재- 건축을 통한 영국문화읽기 8
|
2006/09/28
|
|
|
디자인된 이 건물은 1967년에 완공되었으며, 35층 규모로 높이는 117m에 달한다. 요즘이야 수백 미터에 이르는 초고층 건물들이 흔하지만 당시로서는 엄청난 규모였으며, 현재도 런던에서 19번째로...
|
|
|
|
|
‘사랑과 야망’의 추억과 전시용 순방외교
|
2006/09/28
|
|
|
서울을 떠나 비교적 안전했던 동경의 호텔에서 유럽·미국 등지의 바이어와 전화로 상담하곤 했다. 몇 백만달러의 계약이라도 성취되면 호텔문을 나서서 새벽녘에야 비로소 취객으로부터 조용해진 동경의 유흥가...
|
|
|
|
|
재외이주 93% 미국·캐나다로
|
2006/09/28
|
|
|
신고자가 감소, 전체 이주자수 감소세가 뚜렷한 것으로 나타났다.
외교통상부가 매년 발간하는 외교백서에 따르면, 국가별 이주자가 가장 많은 곳은 미국으로 전체 이주자 49%를 차지하고 캐나다가 4...
|
|
|
|
|
영 빚더미 젊은이 ‘아이팟세대’
|
2006/09/21
|
|
|
idden) 세대를 지칭한다.
중도우파 성향 영국의 싱크탱크인 리폼은 35세 이하 젊은 납세자 수백만명이 채무액 증가, 추가 비용, 낮은 소득 증가율 등 다중 압박 속에서 타격을 입으며, 급격히 ...
|
|
|
|
|
“아빤 20년전서 맴돌지만 …”
|
2006/09/14
|
|
|
120명이 넘던 이곳에선 지금 40명도 안되는 직원들이 일한다. 40대 아줌마들과 외국인 노동자, 백발의 60대 남성들도 보인다.
현장 책임을 맡고 있는 김아무개(45) 과장은 할 말이 많다. “...
|
|
|
|
|
식품 이력서…포장지는 알고 있다
|
2006/09/14
|
|
|
밝혀야 하는 품목도 대폭 늘어난다. 대표적인 제품이 과자다.
현재는 식빵과 빵 2가지만 열량, 단백질, 탄수화물, 지방, 나트륨 등 5가지를 밝히면 됐다. 하지만 8일부터는 식빵과 빵 외에 케이크...
|
|
|
|
|
템스강 축제, 세계인 화합의 장
|
2006/09/14
|
|
|
화 화합의 장이라는 평가를 받고 있다.
축제기간 템스강을 따라 흥미로운 이벤트가 마련된다. 수백 척의 보트가 경주를 벌이는 보트경기대회와 밤하늘을 화려하게 물들이는 불꽃놀이 그리고 각국의 전통...
|
|
|
|
|
혼사날 노현정 친정 가족의 표정
|
2006/09/07
|
|
|
무리없이 처리했을까
이러한 두 색다른 배경을 가진 가문의 이러한 결합은 일찌기 고현정. 백성주등의 전례로 보아서도 많은 국민들에게 이번에도 염려를 일으키게 할수도 있다.
게다가 신...
|
|
|
|
|
영국 보험업계, 미성년자 운전제한 추진
|
2006/09/07
|
|
|
에게 부담되는 것은 부서진 차가 아니라 차에 함께 탄 제3자의 부상”이라며 “이 때문에 수십만, 수백만 파운드가 든다”고 말했다.
영국보험업계도 그간 10대 운전자의 사고를 줄이기 위해 노력을 하...
|
|
|
|
|
연재- 건축을 통한 영국문화읽기 6
|
2006/08/31
|
|
|
0m에까지 이르는 거대한 건물들이 계속해서 건립될 예정이다. 따라서 최고 높이가 111m인 은 수 백 년간 유지해온 권위와 상징성에 큰 도전을 맞게 된 셈이다. &nb...
|
|
|
|
|
노르망디 상륙작전과 연합사령관의 전시작전 통제권
|
2006/08/31
|
|
|
수워드로 작전도에 표기한 프랑스 해안으로 상륙을 개시한다. 이 작전기간 중에 백만이 넘는 연합군 병력과 17만대의 차량들이 702척의 전함과 200여척의 함정으로 노르망디 해안...
|
|
|
|
|
막나간 ‘오락실 정책’ 브레이크가 없었다
|
2006/08/31
|
|
|
인 대책을 세우지 못했거나 한발짝 늦은 책임이 있다”며 “일이 이렇게 커질줄 예측하지 못했다”고 고백했다. 정부가 환부를 과감히 도려내지 못한 채 대증 처방에 급급하는 사이 폐해는 더욱 커졌던 것이...
|
|
|
|
|
아직도 운전중 전화통화 하십니까?
|
2006/08/31
|
|
|
지역 따라 적발건수 최대 30배
킹스톤 지난해 1천1백건 적발… 단속·처벌 강화 움직임 킹스톤지역Kingston Borough 내 운전중 휴대전화사용 적발 건수가 급...
|
|
|
|
|
영, 자녀 양육 돕기 위해 ‘시간제 근무제’ 도입 논의
|
2006/08/31
|
|
|
를 위해 특정 직장에서 동일노동의 임금 격차가 있는지를 당국이 강제조사할 수 있도록 하는 한편, 수백만명의 저임금 여성 노동자들을 위해 최저임금을 올릴 것도 제안하고 있다.
가정생활 지원과 성평등...
|
|
|
|
|
터키 관광지서 3차례 연쇄폭발
|
2006/08/31
|
|
|
바 있다.
2003년에는 이스탄불의 영국계 시설과 유대교회당 등에서 대규모 폭탄테러가 발생해 수백명씩의 사상자를 내기도 했다.
아직까지 이번 연쇄테러를 저질렀다고 밝힌 무장조직은 없지만, 경찰...
|
|
|
|
|
항공사,정부상대3억파운드소송검토
|
2006/08/24
|
|
|
리가 이 비용을 물어야 하냐”고 반문했다.
항공사들은 소송 위협을 통해 수천편의 항공편 취소와 수백만 승객의 지연 사태를 불러온 기내 반입 수하물 제한조치를 풀도록 정부에 압박을 가할 수 있을 것...
|
|
|
|
프리미엄 광고
