영국에서 6월말 7월초 단기 집구합니다./6월말부터 파리 집 세놓습니다 [영국대표 한인신문]

안녕하세요,

저희는 프랑스에 거주하고 있는 초등학생 5학년과 6학년의 아주 얌전한 두 딸이 포함된 4인 가족입니다. 저는 40대 중반의 주재원입니다.

런던이나 케임브리지, 옥스포드, 에딘버러 등에서 2011년 6월 28일부터 7월 3일까지 기거할 집을 렌트(rent from)하고자 합니다.

렌트(rent to)하시고자 하는 좋은 집 있으신 분들은 집에 대한 정보를 저에게 메일로 알려주시면 감사하겠습니다.

이와 별도로, 6월말부터 파리에 장단기 렌트(rent from)하고자 하시는 분들도 연락주시면 감사하겠습니다. 저희 집은 파리 인접한 불로뉴시에 있는 현대식 아파트로써 방1, 거실 1, 화장실과 샤워실이 있는 집입니다. 집면적은 39제곱미터이며, 방1에는 침대하나와 마틀라 2개가, 거실에는 잠 잘 수 있는 크기의 쇼파가 구비되어 있습니다. 식탁은 4인용이며 의자들도 충분하고요, 따듯한 물 잘 나옵니다. 하얗게 칠한 현대식 아파트 두 채가 한 쌍으로 되어 있는데, 각각 8층 높이이며 그 중 저희집은 2층(한국식으로는 3층)입니다. 엘리베이터 있구요, 수위역할을 하는 아주머니 한 분 계십니다.
저희 집은 파리 바로 코 밑 서남쪽에 위치하고 있고 지하철이 7~10분거리입니다. 지하철이나 버스값은 파리에서의 값과 동일합니다. 지하철을 타거나 버스를 타고 개선문, 에펠탑, 루부르박물관, 오페라, 퐁네프다리, 파리시청 등을 갈 수 있습니다. 개선문과 에펠탑 등은 약 20분 거리이며, 루부르, 앵발리드 등은 30분 거리, 오페라, 퐁네프 다리, 파리 시청 등은 40분 거리입니다. 파리 북쪽에 위치한 성심성당은 한 50분 걸리고요.
집에서 5분 거리에 울창한 불로뉴 숲이 있고 3분 거리에 아주 예쁜 불로뉴 공원이 있습니다. 이 공원에는 거위, 오리, 백조, 거북이 등이 항상 있어서 아이들이 아주 좋아합니다. 우범지역과는 아주 거리가 먼 집으로, 집 근처에 까르프가 두 개나 있으며 약국, 맛있는 빵집, 사립 및 공립학교들이 있습니다.
방세는 1달에 1300유로, 하루에 50유로씩 받겠습니다.

보다 자세한 정보를 원하시거나 관심있으신 분들은 저에게 메일 주시기 바랍니다.
sultasto@hotmail.com
입니다.

감사합니다.