길어진 한가위 연휴 백태
|
2006/10/05
|
|
가 없어 못할 정도라는 게 주변의 귀띔이다.
학부모 박 모씨(44·강남구 대치동)는 지인을 통해 언어영역 가운데 고전을 학습하는 과외팀에 고교 1학년인 아들을 참여시켰다.
박씨는 “엄마들이 평이...
|
|
|
|
BBB가 ‘언어 장벽’ 허문다
|
2006/09/28
|
|
이용하던 BBB 통역 서비스가 한국인이 외국에 갔을 때까지로 확대됐다고 할 수 있다.
17개 언어 자원봉사자 2700여 명은 휴대전화로 24시간 동안 국제 통역을 무료로 제공한다.
BBB 봉...
|
|
|
|
연재- 건축을 통한 영국문화읽기 7
|
2006/09/14
|
|
때, 런던만큼 다양한 스타일의 랜드마크를 가진 도시는 흔치 않다. 50여 민족과 200개 이상의 언어가 존재하는, 그러면서 끊임없이 변화의 가속 패달을 밟고 있는 런던만의 독특한 정체성 때문일 것...
|
|
|
|
영국 다인종화 급증세
|
2006/08/03
|
|
ottenham 재학생은 총 1100명. 올해초 이들이 영어를 제외하고 학교에서나 집에서 사용하는 언어 가지수는 모두 59개로 조사됐다. 유럽 어디에서도 볼 수 없는 가장 다양한 ‘멀티 인종’ 학교...
|
|
|
|
에든버러 축제‘프린지’6일 시작
|
2006/08/03
|
|
한국 공연 문화를 선보일 예정이다.
극단 예감의‘점프’는 태권도, 태껸 등 동양무술을 접목한 비언어 퍼포먼스로 작년 프린지 공연 당시 선풍적인 인기를 끌었던 작품이다. 이번 처음 참가한 ‘묘성’...
|
|
|
|
이민 후손, 코리안으로 남을 것인가?
|
2006/08/03
|
|
일면도 없지 않다.
한인을 포함하여 이민을 간 사람이 조국을 떠나 제일 먼저 상실하는 것이 언어다. 말은 약 5년만 사용하지 않고 현지어만 사용하면 원래 언어를 상실하고 만다. 이민자들이 다...
|
|
|
|
영 언어학교 위조서류로 ‘돈벌이’
|
2006/07/06
|
|
내무부, 출석사항 보고 등 단속 강화 예정
영국의 일부 언어학교들이 영국 내 체류기간을 연장하려는 이민자들을 대상으로 학생 비자 취득에 필요한 위조 서류를 떼주며 돈벌이를 하...
|
|
|
|
위클리가 만난 사람 -ACCA자격증취득 이주연 씨
|
2006/06/01
|
|
시간 그를 당황하게 하는 것은 많았다.
92년 회사원이던 아버지의 발령으로 밟게 된 영국 땅. 언어도 문화도 생김새도 낯설기만 했던 열 일곱의 소녀에게 한국과 다른 교육 방식은 피부로 와 닿는 ...
|
|
|
|
영국 ‘세살 복지’로 여든살 가난 막는다
|
2006/05/11
|
|
없었다.
이곳에선 생후 6개월에서 5살짜리 빈곤층 어린이 65명을 종일 돌봐준다. 간호사에서 언어치료사에 이르기까지 20여명의 전문가들이 하루종일 어린이들과 함께 생활한다. 교육과 상담은 ‘1...
|
|
|
|
위클리가 만난 사람 - 조태현
|
2006/04/20
|
|
중개사로 일하는 동안 재영한인들의 설움을 누구보다 많이 지켜본 그다. 한국인은 영국중개사를 찾아도 언어, 문화, 사고방식의 차이 등으로 인해 충분한 서비스를 받지 못하는 경우가 비일비재하기 때문이란...
|
|
|
|
연재 - 싹수없는 며느리 VS 파란 눈의 시아버지 4
|
2006/03/09
|
|
만 의리와 정 하나만큼은 끝내주는 검은 눈의 며느리. 이들이 태평양 건너에서 만들어가는 이야기는, 언어와 피부와 문화의 차이조차 ‘가족’이 되어 서로 사랑하는 데 아무런 장벽이 되지 못한다는 사실을...
|
|
|
|
|
|
연재 - 싹수없는 며느리 VS 파란 눈의 시아버지 3
|
2006/03/02
|
|
만 의리와 정 하나만큼은 끝내주는 검은 눈의 며느리. 이들이 태평양 건너에서 만들어가는 이야기는, 언어와 피부와 문화의 차이조차 ‘가족’이 되어 서로 사랑하는 데 아무런 장벽이 되지 못한다는 사실을...
|
|
|
|
영국인 62% 영어밖에 모른다
|
2006/03/02
|
|
통계상으로 아일랜드가 66%로 외국어 구사 능력에서 꼴찌를 차지했으나 인구의 11%가 아일랜드 언어를 모국어로 생각하고 있어 사실상 영국이 꼴찌라는 것이 일반의 인식이다.
이같은 사실은 유럽연...
|
|
|
|
연재 - 싹수없는 며느리 VS 파란 눈의 시아버지 2
|
2006/02/23
|
|
만 의리와 정 하나만큼은 끝내주는 검은 눈의 며느리. 이들이 태평양 건너에서 만들어가는 이야기는, 언어와 피부와 문화의 차이조차 ‘가족’이 되어 서로 사랑하는 데 아무런 장벽이 되지 못한다는 사실을...
|
|
|
|
연재 - 싹수없는 며느리 VS 파란 눈의 시아버지 1
|
2006/02/16
|
|
만 의리와 정 하나만큼은 끝내주는 검은 눈의 며느리. 이들이 태평양 건너에서 만들어가는 이야기는, 언어와 피부와 문화의 차이조차 ‘가족’이 되어 서로 사랑하는 데 아무런 장벽이 되지 못한다는 사실을...
|
|
|
|
영어 진화는 10대 소녀들의 힘!
|
2006/01/12
|
|
화에 가장 큰 영향력을 행사하고 있는 것은 10대 소녀들이란 연구 결과가 나왔다.
토론토 대학 언어학과 살리 타글리아몬테 교수는 “영어 신조어를 가장 많이 만들어내는 이들은 북미와 영국의 신세대...
|
|
|
|
교통사고사에서 자살로 두번 죽어
|
2005/12/01
|
|
문제는 윤형씨의 비극도 슬픈일이지만 이번 예에서도 삼성쪽의 일관된 스토리의 윤색과 정직하지 못한 언어구사로 평소의 삼성의 발표와 공언에 대해 늑대와 소년식 의심을 항상 불러일으키게 한 공신력에 있...
|
|
|
|
LA에 살려면 영어 대신 한국어 배워라?
|
2005/12/01
|
|
신 스페인어, 한국어 알아야 취직 쉬워”
LA 지역 이민자들은 미국의 제 1언어인 영어를 몰라도 굳이 영어를 배우려고 하지 않는다. 영어 대신 한국어나 스페인어를 공부하려는 ...
|
|
|
|
|
|