뉴스 포토 커뮤니티 구인 전화번호 지난신문보기
전체기사
핫이슈
영국
한인
칼럼
연재
기고
스포츠
연예
한국
국제
날씨
달력/행사
포토뉴스
동영상 뉴스
칼럼니스트
지난신문보기
  뉴스전체기사 글짜크기  | 
브라운 총리 ‘말실수’ 곤욕
코리안위클리  2009/02/11, 23:58:28   
“우리는 세계를 불황에서 구해낼…”
‘불황’ 발언 뒤 취소


고든 브라운 영국 총리가 “불황에 빠졌다”고 말했다가 해명하는 소동을 빚었다.
BBC 등 영국 언론에 따르면 브라운 총리는 4일 의회에서 열린 총리와의 주례 질의 시간에 “우리는 세계를 불황(depression)으로부터 구해낼 재정적인 경기부양책에 동의해야만 한다”고 말해 야당 의원들로부터 비난을 받았다.
총리실 대변인은 질의가 끝난 뒤 “이번 말 실수는 의도적인 것은 아니고 그는 그렇게 생각하지 않는다”고 해명했다.
명확히 개념이 정립된 것은 아니지만 통상 경기침체(recession)는 경기순환 과정에서 나타나는 일시적인 둔화를 의미하는 반면 불황(depression)은 경기침체가 오래 이어지고 성장률 감소폭이 10% 이상일 때를 말한다.
보수당의 조지 오스본 경제 담당 대변인은 “총리는 오늘 발언이 단순한 말 실수인지 아니면 그가 불황에 대해 우리가 알지 못하는 사실을 알고 있는지 분명히 해야 한다”고 촉구했다.
오스본 대변인은 “총리는 신뢰를 훼손하지 않도록 단어 사용에 매우 주의해야 한다”고 충고했다.
공식 통계에 따르면 지난해 4분기 영국의 경제성장률은 -1.5%를 기록하는 등 1980년 이후 최악의 경기침체에 빠져 있으며, 국제통화기금(IMF)은 영국 경제가 올해 다른 선진국보다 더 저조할 것으로 예상했다.
브라운 총리는 지난해 12월에도 의회에서 열린 주례 ‘총리와의 질의’ 시간에 데이비드 캐머런 보수당수로부터 정부의 금융위기 대책에 대한 비판을 받고 방어 논리를 펴던 중 “우리는 은행을 구했다”고 말한다는게 “우리는 세상을 구했다”고 실언, 야당 의원들의 조롱을 받았다.

연합뉴스=본지특약



 플러스 광고
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일 비밀번호
출산율 1.0 쇼크 대한민국은 ‘멸종위기’ 2009.02.25
경기 침체로 결혼도 미루고 임신도 미루고… 2001년부터 ‘초저출산국’
한국관광공사 사장의 한국관광 ‘한탄’ 2009.02.25
한국 관광 잘된다고요? 장기간 흑자 어렵다
‘미어터지는’ 영국 공립 초중고교 2009.02.18
사립→공립 전학 등 입학 지원 늘어 … 뉴몰든 최고 경쟁률
영국 대학지원자 급증 2009.02.18
경기 어려워 취직·실직 대신 진학 선택
대한항공·아시아나, 자존심 경쟁 2009.02.18
상이 뭐길래 … ‘신경전’
핫이슈 !!!
영국 재향군인회 송년 행사 개최    2021.11.23   
세계한식페스티벌 성황리 개최    2024.08.08   
비대위, 임시총회 8월 10일 개최    2024.07.25   
파운드화 10년래 최고    2024.07.25   
31일 서머타임 시작    2024.03.21   
헤이피버의 계절이 돌아왔다
영국, 약국서 ‘긴급 피임약’..
런던, 스마트폰 날치기 급증
21대 대선 유권자 등록 접수..
영국, 이민법 강화 이민자 축소
영국, 재외선거에 6177명 등..
‘킹스톤 2025’ 축제 열린다
재영한인 체육대회 개최
옥스퍼드 영어사전 속의 K푸드..
영국 뮤지컬 오페라의 유령 뉴욕..
포토뉴스
 프리미엄 광고
회사소개  |  광고안내  |  생활광고신청  |  정기구독신청  |  서비스/제휴문의  |  업체등록  |  이용약관  |  개인정보 보호정책
영국 대표 한인신문 코리안 위클리(The Korean Weekly)    Copyright (c) KMC Ltd. all rights reserved
Email : koweekly@koweekly.co.uk